馬並さんのひとりごと

馬並さんがいろんなことについて何気なく語るBlog。

ウクライナ都市の表記変更

ウクライナの首都、キエフをキーウにすると外務省が発表した。
防衛省は3月29日に発表していたらしいので、これで…か…。

旧来はロシア語表記だったが、軍事侵攻しているから好ましくないとして、ウクライナ語(キーウ)を用いるよう求める意見が出た。
他都市も変更になる。
オデッサ」は「オデーサ」も「チェルノブイリ」は「チョルノービリ」、「ドニエプル」は「ドニプロ」に変わる。
こればかりは慣れだろうか。

これが何時に発表されたかは存じ上げないので、今後どうなるかわからないが、7時のニュースでNHKは旧来の「キエフ」表記だった。
あれ、ニュース7のテロップだ…。